德防長違反誠實，黯下台得不償失

39歲的古騰柏格(Karl-Theodor zu Guttenberg,1971-)是德國最年輕的國防部長，也是新世紀最耀眼的軍事政治明星。
他是總理梅克爾女士打選戰的頭號戰將，被視為她日後的重要接班人，更是社會民調最受歡迎的政治人物。
風流倜儻的古騰貝格，因具有貴族血統而被稱為現代男爵。



孰料，日前卻被踢爆其博士論文涉嫌抄襲而陷入名譽危機。原本堅持清白不肯認錯，唯一向重視學術倫理的德國拜魯特大學（Bayreuth University）撤銷博士學位後，古騰柏格遂於今年2月21日為此事公開道歉，宣佈放棄他的博士頭銜。
接著，反對黨人士和新聞媒體大作文章，他只好於3月1日黯然宣布辭職下台。

德國防部長涉抄襲 放棄博士頭銜
【聯合報╱編譯組／綜合報導】2011.02.23 03:14 am
德國國防部長古騰柏格（Karl-Theodor zu Guttenberg）上週被踢爆博士論文涉嫌抄襲，原本堅持清白不肯認錯，21日為此事公開道歉，宣布放棄他的博士頭銜。

不到40歲的古騰柏格，是目前德國聲望最高的政治家之一，也被看好有可能繼梅克爾之後出任總理。但南德日報上週報導，1位法學教授在查閱古騰柏格2006年通過拜魯特大學（Universitaet Bayreuth）博士考試的論文時發現，有許多段落完全抄襲自「新蘇黎世日報」（Neue Zuercher Zeitung）的1篇文章。且並未正確註明引用來源。

當時古騰柏格並未認錯，只強調將「暫時放棄博士頭銜」，主動協助調查，直到母校還他清白為止。

然而，連日來幸災樂禍的媒體封他為「抄襲部長」，政敵也不時對他奚落調侃一番，終於迫使古騰柏格21日對論文疏失表示道歉，但強調無意作弊。

德國人相當重視學術頭銜，只要有博士、碩士學位，一定會印在名片上。古騰柏格在21日在選舉活動中說：「我有疏失，但不是故意，我痛苦的作出決定，今後不再冠以博士頭銜。」

德國國防部長古騰柏格(Karl-Theodorzu Guttenberg)陷入個人名譽危機，因為一位法學教授發現他的博士論文有部份涉及抄襲。反對黨國會議員嚴詞批判，媒體也就此大做文章。

39歲的古騰柏格是南德基督教社會黨最耀眼的政治明星，也是民調最受歡迎的政治人物。「南德日報」這個星期揭露，一位法學教授在檢視古坦柏格，於2006年通過貝羅伊特大學(Universitaet Bayreuth)博士考試的論文時發現，有許多段落完全是移植自一篇「新蘇黎世日報」週報的文章。

陷入個人名譽風暴的古騰柏格，在回應媒體詢問時表示，他會冷靜等待事實的澄清。他強調自己是傾全力完成博士論文，而且問心無愧。


根據「明鏡」週刊的報導，德國大學對於博士論文內容抄襲的問題，多半會寬厚的以「引述註腳不明或是不正確」看待，不至於取消當事人的博士資格。古騰柏格是政治人物，德國媒體這兩天又針對抄襲問題深究報導，學校會如何處理，仍待觀察。

德國總理梅克爾表示支持她的內閣部長，除了強調古騰柏格曾面對不少挑戰，並且指出貝羅伊特大學會處理。

至於貝羅伊特大學方面表示，將會認真處理這件事。古騰柏格當年的恩師-指導教授則衛護學生，指所有有關抄襲的指控都是不確實的。他強調，論文是經過多次會議審核，而且他個人也非常仔細地審閱。


德國防部長涉論文抄襲 鞠躬下台
中國時報 【陳文和／綜合一日外電報導】 2011-03-02
德國政壇明日之星，民調支持率曾居高不下的國防部長古騰貝格，由於被踢爆博士論文涉及剽竊，繼一週前被德國拜魯特大學（Bayreuth University）撤銷博士學位後，接著於一日黯然宣布辭職下台。

風流倜儻的古騰貝格現年卅九歲，具有貴族血統。他一日在德國首都柏林表示：「我一向隨時準備好奮戰，但此刻我已精疲力盡。我是人，凡人總是有弱點，都會犯錯。」

古騰貝格是在二○○七年取得法學博士學位，德國媒體兩周前開始陸續揭露古騰貝格的博士論文涉嫌抄襲，他的稱號也變成了「抄襲男爵」。此事是由一名親近反對陣營的法學教授率先發難，接著一群網際網路調查高手成立了一個協力網站，共同檢視古騰貝格總計四百七十五頁的博士論文，結果發現內容超過三分之二抄自他人且未註明引文來源。

古騰貝格是於二○○九年二月登上德國政治舞台，二○○九年底就在梅克爾總理的連任選戰中躍升為政治明星，甚至被認為可望成為五十六歲的梅克爾女士的接班人選。他先後擔任過梅克爾內閣的經濟部長與國防部長，曾是德國政府民望最高的部長。

德國的政治學者紐格鮑爾指出，古騰貝格辭職是「梅克爾的一大損失，她喪失了一位重要的選戰戰將。」


德防長稱辭職是 「此生最痛苦決定」
新聞速報 【中廣新聞／葉柏毅】 2011-03-02
德國國防部長「古坦柏格」，因為博士論文涉及抄襲，決定辭職，他坦承，決定辭職是他這輩子「最痛苦的決定」。

據報導，古坦柏格在被踢爆博士論文涉及抄襲之後，第一時間宣佈放棄博士學位，不過顯然無法平息眾怒，因此雖然他是德國總理「梅克爾」的愛將，在龐大民意壓力下，梅克爾也保不了他，只能准他辭職。但古坦柏格在辭職聲明中，仍然不提自己辭職是因為論文抄襲，他只說，他是因為精疲力盡，無法達到工作上的嚴格要求，所以請辭。

報導說，古坦柏格先前一直是媒體寵兒，不過他這次論文涉及抄襲，嚴重傷害了德國人要求誠實的基本價值觀，因此只能黯然求去。


德國防部長 棄博士又丟官
【聯合報╱歐洲特派員陳玉慧／1日電】2011.03.02 03:16 am
德國國防部長古登伯格1日宣布辭職，接任人選尚未確定。數週以來，他被捲入幾項醜聞中，其中博士論文剽竊一事，上周在德國已引起極大爭議。

古登伯格從全德最受歡迎的政治明星，一路走到博士論文剽竊醜聞。「這是我一生中最痛苦的決定」，古登伯格在柏林的記者會上表示，他不是一個容易放棄的人，決定辭職「不令人滿意，但也符合人之常情」，希望因此能避免一場「政治損害」。

古登伯格感謝德國總理梅克爾在過去幾周的支持。他說，「我不惜一戰，但力量已到極限」。

在野的社民黨發言人奧伯曼表示，古登伯格的辭職是「期待已久」和「不可避免」的，最重要的內閣成員居然是一個「剪貼部長」。他說，梅克爾的信譽已遭到羞辱，因為梅克爾幾周來「不問青紅皂白」地支持國防部長，「丟臉極了。」

古登伯格的博士論文已被證明多數是由網路文章剪貼而來，他上周已因此事放棄自己的拜魯特大學博士學位。

剽竊醜聞剛爆出時，古登伯格還堅稱論文可供各界檢驗，但輿論壓力愈來愈大，逼得他上周公開道歉，，但仍堅稱他不是故意剪貼，只是「不知道此作為不合法」。

本週一，17000名德國學者聯名向梅克爾發表一封公開信，表示古登伯格的剽竊醜聞對德國學術界已做了最大的「嘲諷」，終於把他逼下台。

古登伯格今年39歲，來自貴族家庭，祖先是德國伯爵，幾年來被德國媒體捧為政壇明日之星和未來總理人選。
如今他的學位、聲譽和政治前途，都因這件剽竊醜聞而斷送。

世緯同學：
Nice Going!

對於一個軍人來說，什麼才是最重要的東西呢?
誠信?榮譽?名聲?頭銜?政治前途?金錢?
對民國初期的國民革命軍來說，跟隨著領導者四處征戰，創建中華民國、完成統一大業是他們無上的榮耀、唯一的目標。
但在今日，許多國家軍隊都已不再打仗，究竟現代的軍人，
到底需要什麼呢?

安逸的生活下，我們對許多事情都開始不在意了，現在的軍人眼中，
許多人都有著升官再升官的想法!
而我們所注重的，還是最原本的那段真誠嗎?
我們對於誠信來說，還是那麼在意嗎?
沒有一整個旅因為有人刻意隱瞞而被殲滅的痛苦經驗，
處在安逸中的21世紀專業軍人，
最需要的是什麼呢??